“大秦珠”其实勉强算得上是文学典故，因为汉乐府《羽林郎》中有“头上蓝田玉，耳后大秦珠”的诗句，从而为后世所熟知。所谓“大秦”是古代中国史书对罗马帝国的称呼，又称犁靬﹑海西。“大秦珠”便是指罗马帝国出产的珍珠，后来也泛指远方异域所产的宝珠。
如果不出意外的话，吴梓臣将在高二上学期的国语课本中学到这首《羽林郎》，然后就会明白“大秦珠”究竟为何物。只可惜他没有像江水源那样提前预习，结果闹出了笑话，露出了马脚。
那位张社长却声色不动，接着问道：“那这句‘八骏更难追’为什么是‘八骏’，不是‘七骏’或‘九骏’呢？”
对啊，为什么是八匹马，而不是七匹或九匹呢？记得初中国史书中提到“昭陵六骏”，那是六匹马；国语课本中有“金鞭断折九马死，骨肉不得同驰驱”（杜甫《哀王孙》），那是九匹马；此外还有一马当先、万马奔腾，可为什么偏偏诗里是八匹马呢？
吴梓臣脑门上开始出汗，憋了半天才答道：“俗语说‘君子一言，驷马难追’，这青**阴逝去的速度比说出的话飘散更快，为了准确形象地加以表现，于是就乘了一倍，变成八匹。”
小静想笑又不敢大声笑出来，憋得满脸通红，在边上直抽抽。张社长则脸色发青，神色也冷了下来：“这位同学，非常感谢你的解答，你的解答让我们恍然大悟茅塞顿开！你的稿子就放这儿吧，我们文学社今年报名的人比较多，具体能否录取请你回去等候进一步通知。”
“回去等候通知”，人的一生中可能会无数次听到这句套话，尤其在各种面试场合。像这种没有时间期限又没有联系方式的“通知”基本上等于婉拒，类似的通知估计这辈子都等不来，如今它已经逐渐演变成表达谢绝之意而又保留面试者最后一丝颜面的委婉用语。
吴梓臣也知道自己的剿袭剽窃已经露馅，当即怏怏起身朝张社长和小丽微鞠一躬：“谢谢学长！”至于他是感谢两人百忙中拨冗面试自己，还是感谢他们没有当场揭穿真相，那就不得而知了。
等吴梓臣走远后，小丽收拾起那两页稿纸问道：“社长，这怎么办？”
“还能怎么办？”张社长没好气地说道，“肯定是这小子自己先写了那首现代诗，写完又觉得没多大把握，便去找家里颇懂古典诗词的长辈帮忙。估计那位长辈抹不开面子，信笔乱写又不像中学生的手笔，只好照着他的现代诗用唐诗面貌翻译了一下，让他拿来交差。按照老规矩，报名文稿存档，
「如章节缺失请退出#阅#读#模#式」
你看#到的#内#容#中#间#可#能#有#缺#失，退#出#阅#读#模#式，才可以#继#续#阅#读#全#文,或者请使用其它#浏#览#器
